Looks like you're from the United States. Right now, you are on our site for Austria.

Switch to the United States
background
RS-LogoRS-Logo Mini
  • Kontakt
  • Location: AT - Austria
Standort wählen
Kontakt

R&S®SMW200A - Handbücher

Handbücher suchen

More Downloads
Filter by Content
  • Bedienhandbuch 50
  • Handbuch 3
  • Applikationsblatt 1
  • Erste Schritte 1
  • Sicherheit 1
Webseiten Inhalt

Webseiten Inhalt

Find more relevant information about our Products and Solutions.

56 Ergebnisse

R&S®SMW200A Vektorsignalgenerator Bedienhandbuch

Beschreibt alle Gerätefunktionen und Fernsteuerbefehle für das Grundgerät, einschließlich Mess- und Programmierbeispielen. Beschreibt darüber hinaus einige allgemeine Funktionen, die für mehrere Applikationen anwendbar sind.Enthält außerdem die Inhalte des Handbuchs „Erste Schritte“.Die Online-Version enthält die Dokumentation für das R&S®SMW200A-Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW200A Vektorsignalgenerator Erste Schritte

Enthält die erforderlichen Informationen für die Vorbereitung des Geräts und den praktischen Einsatz.Es werden grundlegende Bedien- und Arbeitsabläufe beschrieben.

R&S®SMW200A Applikationsblätter

Beschreiben eine spezifische Funktionalität des Geräts anhand konkreter Anwendungsbeispiele.

R&S®SMW200A LoRa® user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A GBAS user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples. For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A Vektorsignalgenerator – Instrument Security Procedure

Liefert sicherheitsrelevante Informationen für die Arbeit mit dem R&S®SMW200A in geschützten Bereichen.

R&S®SMW200A Frontend Control user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A HRP UWB user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A Bandwidth Extension user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A Crest Factor Reduction user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A RF Ports Alignment user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands. The online version is meant for immediate display (no download required).For information on operating the R&S®SMW200A see the user manual of the base unit.

R&S®SMW200A ARB Ethernet Upload user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.The R&S®SMW200A user manual (online version) contains the documentation for the base unit and all options for immediate display (no download required).

R&S®SMW200A / R&S®SMBV100B Generic GNSS Test Suite user manual

Describes the specific functions of the application. For information on operating the R&S®SMW200A and the R&S®SMBV100B, see the user manuals of the base units.

R&S®WinIQSIM2™ user manual

Describes the specific functions of the application, including the remote control commands with programming examples.The R&S®WinIQSIM2TM user manual (online version) contains the documentation of the software and all options for immediate display (no download required).Click on the title of this page for information on where to find the user manuals of the digital standards.

R&S®SMW-K54/-K86/-K142 IEEE 802.11 (WLAN) Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®Pulse Sequencer PDW-Importschnittstelle – Handbuch

Beschreibt die PDW-Importschnittstelle des R&S®Pulse Sequencer.

R&S®SMW-K109 Hardware in the Loop (HIL) Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K115/-K143 Cellular IoT, einschl. Enhancements Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-B14/-B15/-K71/-K72/-K73/-K74/-K75/-K820/-K821 Fading Simulator Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®Health and Utilization Monitoring Service User Manual

R&S®Health and Utilization Monitoring Service User Manual HUMS,spectrum analyzers,network analyzers,signal generators,monitoring Rohde & Schwarz user manual for the R&S®Health and Utilization Monitoring Service provides all the information about the software. R&S®Health and Utilization Monitoring Service User Manual HUMS,spectrum analyzers,network analyzers,signal generators,monitoring Rohde & Schwarz

R&S®SMW-K89 NFC A/B/F Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®WinIQSIM2™ digitale Standards Bedienhandbücher

Sammlung von Bedienhandbüchern zu allen von der Signalerzeugungssoftware R&S®WinIQSIM2TM unterstützten Optionen. In jedem Handbuch werden die spezifischen Funktionen der Applikationen, einschließlich Fernsteuerbefehlen mit Programmierbeispielen beschrieben.Das R&S®WinIQSIM2TM Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für die Software und alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).Tipp: Klicken Sie auf den Titel dieser Seite, um eine Übersicht über die Bedienhandbücher zu den digitalen Standards zu erhalten, die für die Signalerzeugungssoftware gelten.

R&S®SMx-K361 eCall Test Suite Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation. Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A, des R&S®SMBV100A und von R&S®CMWrun finden Sie in den jeweiligen Bedienhandbüchern der Grundgeräte.

R&S®SMW-K130/-K355 OneWeb Signal Generation, OneWeb Reference Signals Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K540/-K541 Envelope Tracking and Digital Predistortion Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K551 Erzeugung digitaler Slow IQ-Signale Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K80 Bitfehlerraten-Tester Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K68 TETRA Release 2 Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K141 IEEE 802.11ad (WLAN) Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K114 OFDM-Signalerzeugung Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K52/-K116 DVB-H/DVB-T, DVB-S2/DVB-S2X Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K144 5G New Radio Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®FE44S External Frontend Manual

Provides the information required to prepare the instrument for use, start working and operate the instrument. Basic operations and handling are described.

R&S®SMW-K81 LTE/5G Logfile Generation (Download-Version)

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K544 Benutzerdefinierte Frequenzgangkorrektur

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®FE50DTR External Frontend Manual

Provides the information required to prepare the instrument for use, start working and operating. Basic operations and handling are described.

R&S®SMW-K44/-K66/-K94/-K98/-K99/-K106/-K107/-K108/-K109/-K120 Satellitennavigation Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMx-K360 ERA-GLONASS Test Suite Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation. Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A, des R&S®SMBV100A bzw. von R&S®CMWrun finden Sie in den jeweiligen Bedienhandbüchern der Grundgeräte.

R&S®SMW-K118 Verizon 5GTF Signals Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K501/-K502/-K503/-K504 Extended and Real Time Sequencing Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K550 Stream Extender Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K542 Baseband Power Sweep Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K49 IEEE 802.16 WiMAX™ Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®Pulse Sequencer (DFS) Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Software, einschließlich Fernsteuerbefehlen mit Programmierbeispielen.Die Anwendung wird von den folgenden Produkten unterstützt:R&S®SMW200A, R&S®SMBV100A, R&S®SGT100A, R&S®SMU200A und R&S®SMJ100A.Informationen zur Bedienung des Produkts finden Sie im entsprechenden Bedienhandbuch.

R&S®SMW-K55/-K69/-K84/-K85/-K112/-K113/-K115/-K119/-K143 EUTRA/LTE Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K47/-K87 1xEV-DO Rev. A/Rev. B Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K60/-K117 Bluetooth®EDR, Bluetooth®5.0 Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K46 CDMA2000® Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K42/-K83 3GPP FDD, HSPA/HSPA+ Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K78 Radar Echo Generation Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SMW-K50/-K51 TD-SCDMA Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®Pulse Sequencer Software – Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Software, einschließlich Fernsteuerbefehlen mit Programmierbeispielen.Die Online-Version wird direkt angezeigt (kein Download erforderlich).Die Anwendung wird von den folgenden Produkten unterstützt:R&S®SMW200A, R&S®SMBV100A, R&S®SMBV100B und R&S®SGT100A.Informationen zur Bedienung des Produkts finden Sie im entsprechenden Bedienhandbuch.

R&S®WinIQSIM2™-K244/-K266/-K294/-K297/-K298/-K407/-K432 Satellitennavigation Bedienhandbuch

Beschreibt die anwendungsspezifischen Funktionen, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen. Die Anwendung wird von den folgenden Produkten unterstützt:R&S®SMW200A, R&S®SMBV100B, R&S®SMCV100B, R&S®SGT100A, R&S®CMW und R&S®WinIQSIM2TM. Informationen zur Bedienung der Produkte finden Sie in den entsprechenden Bedienhandbüchern.Das R&S®WinIQSIM2TM Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für die Software und alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

R&S®SZU100A manual

Describes all instrument functions, including the specific remote control commands.For information on operating the R&S®SMW200A, and the R&S®SMM100A, see the user manuals of the signal generators.

R&S®FE170ST / R&S®FE170SR manual

Provides the information required to prepare the frontend for installation and connecting to the control instrument. For information on operating the frontend, see the documentation provided with the control instrument.

R&S®SMW-K40/-K41 GSM/EDGE, EDGE Evolution Bedienhandbuch

Beschreibt die spezifischen Funktionen der Applikation, einschließlich der Fernsteuerbefehle mit Programmierbeispielen.Informationen zur Bedienung des R&S®SMW200A finden Sie im Bedienhandbuch für das Grundgerät.Das R&S®SMW200A Bedienhandbuch (Online-Version) enthält die Dokumentation für das Grundgerät sowie für alle Optionen zur direkten Anzeige (kein Download erforderlich).

background
Facebook
YouTube
RSS Feeds
LinkedIn
Twitter
Rohde & Schwarz Österreich GesmbH

Rohde & Schwarz steht seit mehr als 80 Jahren für Qualität, Präzision und Innovation auf allen Feldern der drahtlosen Kommunikationstechnik.

Adresse

Rohde & Schwarz Österreich GesmbH

Technologiestraße 10 I Euro Plaza 2E

A-1120 Wien I Österreich

Kontakt

+43 1 602 61 41 - 0

rs-austria@rohde-schwarz.com

© 2023 Rohde & Schwarz

  • Cookie Information
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Jobs & Karriere
  • Nutzungsbedingungen