Radar warning receiver testing