Ключевые факты
- Полоса пропускания: от 100 МГц до 1 ГГц
- Частота дискретизации: до 5 млрд отсчетов/с
- Объем памяти: до 80 млн отсчетов
- Разрешение АЦП: 10 бит
- Дисплей: емкостной сенсорный экран с диагональю 10,1 дюйма
Ключевые факты
Разработанный для решения повседневных задач осциллограф R&S®RTM3000 сочетает десятикратную эффективность (10-разрядный АЦП, 10-кратный объем памяти и сенсорный экран с диагональю 10,1 дюйма) с интерфейсом пробников Rohde & Schwarz для всех пробников Rohde & Schwarz.
Быстрые ссылки
Видеть мелкие детали сигнала в присутствии больших сигналов
Отличительная характеристика осциллографа R&S®RTM3000 — специализированный 10-разрядный аналогово-цифровой преобразователь (АЦП) Rohde & Schwarz, обеспечивающий четырехкратное повышение разрешения по сравнению с обычными 8-разрядными АЦП. Благодаря более высокому разрешению повышается четкость отображения сигналов и увеличивается количество отображаемых деталей. Один из примеров — определение характеристик импульсных блоков питания. Значения напряжения в коммутационном устройстве должны определяться во включенном и выключенном состояниях в пределах одного измерения.
40 млн отсчетов в стандартном режиме и 80 млн отсчетов в режиме чередования
Осциллограф R&S®RTM3000 предлагает лучший в классе объем памяти: доступно 40 млн отсчетов на канал и 80 млн отсчетов в режиме чередования. Это в восемь раз больше, чем у аналогичных осциллографов в этом же приборном классе. Пользователь получает более длительные последовательности измерений даже при высокой частоте дискретизации для более подробных результатов анализа, например при анализе переходных процессов в импульсных блоках питания.
Сегментированная память: 400 млн отсчетов с использованием функции архива
Опция R&S®RTM-K15 с глубоко сегментированной памятью позволяет анализировать последовательности сигналов за длительный период наблюдения. Основанные на протоколах сигналы с паузами в связи (например, I²C или SPI) можно записывать в течение нескольких секунд или минут. Переменный размер сегментов позволяет оптимально использовать память на 400 млн отсчетов. В режиме временной диаграммы данные, ранее записанные в сегментированную память максимальной емкостью 400 млн отсчетов, доступны для дальнейшего анализа.
16 дополнительных цифровых каналов
Опция R&S®RTM-B1 превращает каждый прибор R&S®RTM3000 в интуитивно-управляемый осциллограф смешанных сигналов (MSO) с 16 дополнительными цифровыми каналами. Осциллограф записывает и анализирует сигналы от аналоговых и цифровых компонентов интегрированного устройства — синхронно и с корреляцией по времени относительно друг друга. Например, задержку между входом и выходом АЦП можно легко определить с помощью курсорных измерений.
Формирование аналоговых и цифровых воздействий
Встроенный генератор сигналов и испытательных последовательностей R&S®RTM-B6 со скоростью формирования до 50 Мбит/с используется в процессе обучения и при производстве опытных образцов оборудования. Помимо обычных синусоидальных сигналов, прямоугольных импульсов, пилообразных сигналов и сигналов шума, он дает возможность выводить сигналы произвольной формы и 4-битные последовательности сигналов. Сигналы и последовательности можно импортировать в виде файлов CSV или копировать из осциллограмм. Можно использовать готовые последовательности, например для I2C, SPI, UART и CAN/LIN.
Измерение и отображение электрического потенциала
Для одновременных измерений в R&S®RTM3000 предусмотрены 3-значный цифровой вольтметр (ЦВМ) и 6-значный частотомер в каждом канале. Функции измерения, включая постоянный ток, переменный + постоянный ток (СКЗ) и переменный ток (СКЗ), входят в стандартную комплектацию.
Взаимодействие между временными и частотными сигналами часто является причиной труднораспознаваемых ошибок. Функция быстрого преобразования Фурье (БПФ) осциллографа R&S®RTM3000 включается нажатием одной кнопки и простым вводом центральной частоты и диапазона. Благодаря высокой производительности функции БПФ осциллографа R&S®RTM3000 можно анализировать сигналы, содержащие до 128 тыс. точек. Также предусмотрены такие полезные инструменты, как курсорные измерения и автонастройки в частотной области.
Испытания по маске позволяют быстро определить, находится ли конкретный сигнал в пределах установленного допуска. Использование масок дает возможность оценивать качество и стабильности сигнала испытуемого устройства на основе статистического анализа соответствия или несоответствия. При этом быстро выявляются нарушения сигнала и непредусмотренные результаты. В случае нарушения маски измерение останавливается. При каждом нарушении на разъем AUX-OUT осциллографа R&S®RTM3000 может подаваться импульсный выходной сигнал. Эти импульсные выходные сигналы могут использоваться для запуска действий в измерительной установке.
См. сведения о сигнале мощности с разрешением до 10 бит
При измерении мощности должны учитываться даже небольшие особенности сигнала с высокой динамикой. Примером служит проверка RDS(on) для транзисторов MOSFET. Высокое разрешение АЦП осциллографа R&S®RTM3000 увеличивает разрешение по вертикали до 10 бит. Ранее незаметные особенности сигнала теперь видимы и доступны для измерения. В примере RDS(on) стало возможно измерять наклон напряжения между стоком и истоком при закрытом коммутационном элементе.
Номер заказа 1335.8794.02
Номер заказа 1335.8794.04
Номер заказа 1335.8794P22
Номер заказа 1335.8794P24
Номер заказа 1335.8794P32
Номер заказа 1335.8794P34
Номер заказа 1335.8794P52
Номер заказа 1335.8794P54
Номер заказа 1335.8794P62
Номер заказа 1335.8794P64
Система вертикального отклонения | ||
Аналоговые каналы | R&S®RTM3002; R&S®RTM3004; | 2; 4 |
Цифровые каналы (опция) | 16 | |
Полоса пропускания (-3 дБ) | R&S®RTM3002/3004 (с опциями R&S®RTM-B2x2/-B2x3/-B2x5/-B2x10) | 100 МГц, 200 МГц, 350 МГц, 500 МГц, 1 ГГц |
Время нарастания | R&S®RTM3002/3004 (с опциями R&S®RTM-B2x2/-B2x3/-B2x5/-B2x10) | 3,5 нс, 1,75 нс, 1 нс, 700 пс, 350 пс |
Входной импеданс | 50 Ом ± 1,5 % (изм.), 1 МОм ± 1 % (изм.) || 14 пФ ± 1 пФ (изм.) | |
Входная чувствительность | при максимальной полосе пропускания во всех диапазонах | при 1 МОм: от 500 мкВ/дел до 10 В/дел при 50 Ом: от 500 мкВ/дел до 1 В/дел |
Разрешение АЦП | 10 бит, до 16 бит при прореживании с высоким разрешением | |
Точность усиления по постоянному напряжению | смещение и позиция = 0, максимальное изменение рабочей температуры ±5 °C после саморегулировки | входная чувствительность > 5 мВ/дел: ± 1,5 % полной шкалы входная чувствительность > 5 мВ/дел: ± 2 % полной шкалы |
Система сбора данных | ||
Частота дискретизации (в реальном масштабе времени) | 2,5 млрд отсчетов/с; 5 млрд отсчетов/с в режиме чередования | |
Память для собранных данных | стандартная память: 40 млн отсчетов (80 млн отсчетов в режиме чередования) с опцией R&S®RTM-K15: 400 млн отсчетов сегментированной памяти |
|
Макс. скорость сбора данных | 64000 сигналов/с (2000000 в режиме быстрой сегментированной памяти) |
|
Система горизонтального отклонения | ||
Диапазон временной развертки | выбирается от 0,5 нс/дел до 500 с/дел | |
Погрешность (на момент поставки/калибровки) | ±2,5 чнм | |
Сдвиг между каналами | < 200 пс (изм.) | |
Задержка между каналами | ±500 нс | |
Система запуска | ||
Стандартные типы запуска | по фронту, по длительности, по видеосигналу (PAL, NTSC, SECAM, PAL-M, SDTV 576i, HDTV 720p, HDTV 1080i, HDTV 1080p), по шаблону, по строке, по последовательной шине, по тайм-ауту | |
Опциональные типы запуска | I2C, SPI, UART/RS-232/RS-422/RS-485, CAN/LIN,ARINC 429, MIL-STD-1553 | |
Чувствительность запуска | с подавлением пост. тока, перем. тока, низких частот, с подавлением помех на частоте 1 ГГц, 500 МГц, 350 МГц > входная чувствительность 2,2 мВ (размах) + 1 дел (ном.) (входная чувствительность: [мВ/дел]) на частоте 200 МГц, 100 МГц > входная чувствительность 1,5 мВ (размах) + 0,8 дел (ном.) (входная чувствительность: [мВ/дел]) на частоте 20 МГц > входная чувствительность 0,6 мВ (размах) + 0,4 дел (ном.) (входная чувствительность: [мВ/дел]) чувствительность для всех входов с подавлением высоких частот 1 дел (изм.) | |
Функции анализа и измерений | ||
Автоматические измерения | 32 | |
Курсорные измерения | 4 | |
Математические операции с сигналом | 5 математических уравнений (сложение, вычитание, умножение, деление, возведение в квадрат, квадратный корень, абсолютное значение, обращение, инвертирование, десятичный логарифм, натуральный логарифм, производная, интегрирование, фильтр нижних частот, фильтр верхних частот, отслеживание униполярное + биполярное по периоду, частота, длительность импульса, скважность) | |
Испытания по маске | ||
Определение маски | элементарная (маска допуска сигнала) | |
Архивная и сегментированная память | ||
Количество сегментов | до 34 952 | |
Запуск и декодирование протокола | ||
Поддерживаемые протоколы | I2C, SPI, UART/RS-232/RS-422/RS-485, CAN, LIN, I2S, MIL-STD-1553, ARINC429 | |
Генератор сигналов | ||
Разрешение | 14 бит | |
Частота дискретизации | 250 млн отсчетов/с | |
Амплитуда | высокое Z; 50 Ом | от 20 мВ до 5 В (Vразмах); от 10 мВ до 2,5 В (Vразмах) |
Смещение постоянной составляющей | высокое Z; 50 Ом | ±5 В; ±2,5 В |
Произвольный | частота дискретизации; глубина памяти | макс. 10 млн отсчетов/с; 32 тыс. точек |
Функции логического анализатора (MSO) | ||
Цифровые входные каналы | 16 | |
Глубина памяти MSO | два логических пробника: 40 млн отсчетов для каждого канала один логический пробник: 80 млн отсчетов для каждого канала |
|
Полоса пропускания MSO | 400 МГц (изм.) | |
Частота дискретизации MSO | 2,5 млрд отсчетов/с | |
Входной импеданс MSO | 100 кОм ± 2 % || ~4 пФ (изм.) на наконечниках пробника | |
Параллельные шины | до 4 | |
Общие данные | ||
Габариты | Ш × В × Г | 390 мм × 220 мм × 152 мм |
Масса | 3,3 кг | |
Дисплей | Цветной TFT-дисплей 10,1 дюйма (WXGA) (1280 × 800 пикселей) | |
Интерфейсы | USB (хост) с MTP, USB (устройство), LAN, мощный веб-сервер для дистанционного отображения и работы | |
Операционная система | Встроенная |
Номер заказа 1335.8988.02
Опция смешанных сигналов, 400 МГц
RTM-B1 MSO является высокоэффективным инструментом для отладки цифровых систем с частотой дискретизации до 5 млрд отсчетов/с и глубиной памяти до 20 млн отсчетов.
Номер заказа 1335.8994.02
Генератор сигналов произвольной формы
Добавляет к осциллографу R&S®RTA3000 генератор сигналов частотой 25 МГц и 4-разрядный генератор шаблонов.
Номер заказа 1335.9003.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3002 до 200 МГц
Номер заказа 1335.9010.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3002 до 350 МГц
Номер заказа 1335.9026.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3002 до 500 МГц
Номер заказа 1335.9032.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3002 до 1 ГГц
Номер заказа 1335.9049.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3004 до 200 МГц
Номер заказа 1335.9055.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3004 до 350 МГц
Номер заказа 1335.9061.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3004 до 500 МГц
Номер заказа 1335.9078.02
Расширение полосы пропускания прибора R&S®RTM3004 до 1 ГГц
Номер заказа 1335.8807.02
Запуск и декодирование последовательных протоколов I²C/SPI
Запуск и декодирование для шины I²C, а также для 2-, 3- и 4-проводных шин SPI
Номер заказа 1335.8813.02
Запуск и декодирование последовательных протоколов UART/RS-232/RS-422/RS-485
Запуск и декодирование протоколов на базе UART, а также шин RS-232, RS-422 и RS-485
Номер заказа 1335.8820.02
Запуск и декодирование последовательных протоколов CAN/LIN
Запуск и декодирование интерфейсов CAN и LIN
Номер заказа 1335.8842.02
Запуск и декодирование I²S/LJ/RJ/TDM
Запуск и декодирование шин I²S
Номер заказа 1335.8859.02
Запуск и декодирование последовательных протоколов MIL-1553
Запуск и декодирование шин MIL-STD-1553
Номер заказа 1335.8865.02
Запуск и декодирование последовательных протоколов ARINC 429
Запуск и декодирование шин ARINC 429
Номер заказа 1335.8907.02
Архивная и сегментированная память
Архив и 400 млн отсчетов сегментированной памяти.
Номер заказа 1335.8920.02
Анализ параметров электропитания
В ходе анализа параметров силовой электроники выполняется измерение входных, выходных и передаточных характеристик компонентов. Опция анализа параметров электропитания содержит все необходимые функции измерения, включая определение пускового тока, выходного спектра и области устойчивой работы (SOA).
Номер заказа 1335.9178.02
Анализ частотных характеристик (ЛАФЧХ или диаграмм Боде)
Опция анализа частотных характеристик (ЛАФЧХ или диаграмм Боде) R&S®RTM-K36 позволяет быстро и легко выполнять анализ низкочастотных АЧХ на своем осциллографе. Таким образом определяется АЧХ множества электронных устройств, включая пассивные фильтры и контуры усиления. Для импульсных источников питания измеряется АЧХ системы управления и коэффициент подавления нестабильности питания.
Номер заказа 1335.9184.02
Анализ спектра и построение спектрограмм
Опция спектрального анализа расширяет мощные возможности БПФ осциллографов R&S®RTM3000 благодаря отображению спектрограмм
Номер заказа 1333.1728.02
Передняя крышка
Защищает лицевую панель осциллографа R&S®RTB2000, R&S®RTM3000 или R&S®RTA4000
Номер заказа 1335.9290.02
Транспортный кейс с колесиками для R&S®RTB
Номер заказа 1333.1734.02
Мягкая сумка
Предназначена для хранения осциллографа R&S®RTB2000, R&S®RTM3000 или R&S®RTA4000 и принадлежностей
Номер заказа 1335.7875.02
Кейс для принадлежностей (пробники и небольшие детали) для всех осциллографов Rohde&Schwarz
Номер заказа 1333.1711.02
Держатель для монтажа в 19-дюймовую стойку для R&S®RTB2000, R&S®RTM3000 или R&S®RTA4000 высотой 5HU
Номер заказа 1338.0007.02
Адаптер пробника
Используется для подключения пробников TekProbe-BNC второго уровня компании Tek к интерфейсу пробников компании Rohde & Schwarz
Номер заказа 1333.2401.02
Пассивный пробник, 500 МГц, 10:1
Номер заказа 1409.7550.00
Пассивный пробник, 500 МГц, 10:1
Номер заказа 1333.1370.02
Пассивный пробник, 38 МГц, 1:1
Номер заказа 1418.7007.02
Активный несимметричный пробник, 1 ГГц, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
Номер заказа 1410.4080.02
Активный несимметричный пробник, 1 ГГц, R&S®ProbeMeter, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
Номер заказа 1410.3502.02
Активный несимметричный пробник, 1,5 ГГц, R&S®ProbeMeter, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
Номер заказа 1410.4715.02
Активный дифференциальный пробник, 1 ГГц, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
Номер заказа 1410.4409.02
Активный дифференциальный пробник, 1,5 ГГц, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
Номер заказа 1800.5006.02
Пробник для шин питания, 2 ГГц, R&S®ProbeMeter, интерфейс пробников Rohde & Schwarz
2,0 ГГц, 1:1, 50 кОм, интерфейс пробников R&S
Номер заказа 1333.0873.02
Пассивный высоковольтный пробник 250 МГц
Номер заказа 1409.7720.02
Пассивный высоковольтный пробник 400 МГц
Номер заказа 1409.7737.02
Пассивный высоковольтный пробник 400 МГц
Номер заказа 1800.2307.02
Дифференциальный высоковольтный пробник 200 МГц
Номер заказа 1800.2107.02
Дифференциальный высоковольтный пробник 100 МГц
Номер заказа 1800.2207.02
Дифференциальный высоковольтный пробник 200 МГц
Номер заказа 1800.2007.02
Дифференциальный высоковольтный пробник 100 МГц
Номер заказа 1333.0850.02
Пробник тока для измерения переменного/постоянного тока, 20 кГц
Номер заказа 1333.0844.02
Пробник тока, 100 кГц
Номер заказа 1409.7750K02
Пробник тока, 10 МГц
Номер заказа 1409.8210.02
Пробник тока, 10 МГц
Номер заказа 1409.8227.02
Пробник тока, 50 МГц
Номер заказа 1409.7766K02
Пробник тока, 100 МГц
Номер заказа 1409.8233.02
Пробник тока, 100 МГц
Номер заказа 1801.4932.02
Пробник тока, 120 МГц
Номер заказа 1409.7772K02
Пробник тока, 120 МГц
Номер заказа 1147.2736.02
Набор пробников напряженности электромагнитного поля в ближней зоне
Номер заказа 1333.0721.02
Логический пробник, 400 МГц
Номер заказа 1409.7789.02
Источник питания для пробников
Источник питания для пробников R&S®RT-ZC10/20/30, +/-12 В пост. тока, +/-2,5 А
Номер заказа 1410.4744.02
Внешний аттенюатор
10:1, 2,0 ГГц, 1,3 пФ, 60 В пост. тока, 42 В перем. тока (пик) для пробников R&S®RT-ZD20/30. Входит в состав R&S®RT-ZD10.
Номер заказа 1335.8942.02
Пакет приложений (R&S®RTM-K1, -K2, -K3, -K5, -K6, -K7, -K15, -K31, -K36, -K37 и -B6)
Пакет приложений содержит опции запуска и декодирования I²C/SPI (R&S®RTM-K1), UART/RS-232/RS-422/RS-485 (R&S®RTM-K2) и CAN/LIN (R&S®RTM-K3), I²S (R&S®RTM-K5), MIL-1553 (R&S®RTM-K6), ARINC429 (R&S®RTM-K7), архивной и сегментированной памяти (R&S®RTM-K15), анализа спектра и построения спектрограмм (R&S®RTM-K37), анализа параметров электропитания (R&S®RTM-K31), анализа частотных характеристик (R&S®RTM-K36), генератора сигналов произвольной формы (R&S®RTM-B6) для моделей R&S®RTM3000
Номер заказа 1335.9190.02
Пакет приложений (R&S®RTM-K1, -K2, -K3, -K5, -K6, -K7, -K15, -K31, -K36, -K37 и -B6)
Пакет приложений содержит опции запуска и декодирования I²C/SPI (R&S®RTM-K1), UART/RS-232/RS-422/RS-485 (R&S®RTM-K2) и CAN/LIN (R&S®RTM-K3), I²S (R&S®RTM-K5), MIL-1553 (R&S®RTM-K6), ARINC429 (R&S®RTM-K7), архивной и сегментированной памяти (R&S®RTM-K15), анализа параметров электропитания (R&S®RTM-K31), анализа частотных характеристик (R&S®RTM-K36), анализа спектра и построения спектрограмм (R&S®RTM-K37), генератора сигналов произвольной формы (R&S®RTM-B6) для моделей R&S®RTM3000 * Распространяется ТОЛЬКО в Северной Америке
Номер заказа 1335.9149P02
Комплект для низкоскоростных последовательных шин (R&S®RTM3004, -K1, -K2, -K15, -B1)
Комплект для низкоскоростных последовательных шин содержит базовый блок R&S®RTM3004, опцию запуска и декодирования I2C/SPI (R&S®RTM-K1), UART/RS-232/RS-422/RS-485 (R&S®RTM-K2), архивной и сегментированной памяти (R&S®RTM-K15) и смешанных сигналов (R&S®RTM-B1)
Номер заказа 1335.9132P04
Комплект для источников питания (R&S®RTM3004, R&S®RT-ZHD60)
Комплект для высоковольтного питания содержит базовый блок R&S®RTM3004 и дифференциальный высоковольтный пробник R&S®RT-ZHD60
Номер заказа 1335.9132P02
Комплект для источников питания (R&S®RTM3002, R&S®RT-ZHD60)
Комплект для высоковольтного питания содержит базовый блок R&S®RTM3002 и дифференциальный высоковольтный пробник R&S®RT-ZHD60
Номер заказа 1335.9126P02
Комплект для источников питания (R&S®RTM3004, -K31, R&S®RT-ZHD07, R&S®RT-ZC15B)
Комплект для источников питания содержит базовый блок R&S®RTM3004, опцию анализа параметров электропитания (R&S®RTM-K31), дифференциальный высоковольтный пробник R&S®RT-ZHD07 и пробник тока R&S®RT-ZC15B
Сопутствующие товары
Manufacturer's recommended retail price (MSRP). The price shown does not include VAT. Prices and offers are only intended for entrepreneurs and not for private end consumers.
You may use the electronic signature via DocuSign to submit your information to enroll with the Rohde & Schwarz Customer Delegated Administration program. DocuSign processes the information provided according to their . The minimum system requirements for using the DocuSign system may change over time. The current system requirements are found
Условия и положения участия в розыгрыше призов «Осциллографы Rohde & Schwarz — 10 лет на рынке»
1. Розыгрыш призов «Осциллографы Rohde & Schwarz — 10 лет на рынке» (далее «Розыгрыш») проводится компанией Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, адрес: Mühldorfstraße 15, 81671, г. Мюнхен, Германия, тел. +49 89 41 29 0 (далее «R&S»).
2. Желающие принять участие в розыгрыше могут зарегистрироваться в период с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2020 г. с указанием ФИО, названия компании и адреса корпоративной электронной почты.
3. Участие является бесплатным и не зависит от покупки товаров или услуг.
4. Участие в розыгрыше и получение призов возможно только для юридических лиц. Физические лицо не может участвовать от собственного имени, но допускается участие в качестве представителя юридического лица при условии заполнения заявки на участие от имени и по поручению юридического лица.
5. Призом в розыгрыше является один из 10 осциллографов R&S®RTB2000 в период с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2020 г.:
Приз: 1x цифровой осциллограф R&S®RTB2000
6. Розыгрыш проводится в штаб-квартире Rohde & Schwarz по адресу Mühldorstrasse 15, 81671, г. Мюнхен. Победитель будет оповещен по электронной почте в течение 5 (пяти) рабочих дней.
7. Официальный представитель юридического лица обязуется сообщить Rohde & Schwarz о том, что приз был получен. В случае отказа от получения приза или отсутствии ответа в течение 2 (двух) недель будет определен новый победитель. Если определение победителя в течение 4 (четырех) недель не будет возможным, розыгрыш прекращается и приз отзывается.
8.Сотрудники R&S и члены их семей, а также лица, знакомые с процессом проведения розыгрыша и члены их семей не допускаются к заполнению заявки на участие.
9. Выплата стоимости приза в денежном эквиваленте не допускается. Призы не могут передаваться третьим лицам. Любые налоги, сборы, пошлины, взносы и другие платежи, взимаемые в стране участника, несет участник.
10. Персональные данные обрабатываются только в целях участия в розыгрыше и будут удалены через 4 (четыре) недели по окончании розыгрыша, если не оговорено иное.
11. Любой участник, не выполняющий данные Условия и положения, будет отстранен от участия в розыгрыше компанией R&S. В этом случае призы также могут быть отозваны задним числом. В случае если приз был отозван по причине невыполнения данных Условий и положений участник обязуется вернуть его за собственный счет на адрес R&S, указанный в п. 1, и будет определен новый победитель.
12. Участники не могут претендовать на призы этого розыгрыша, и судебное разбирательство в этом отношении не допускается.
13. Проведение розыгрыша и любые возникшие из него договорные отношения между R&S и соответствующим участником регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Германии, без применения коллизионного права. В случае возникновения любых споров, прямо или косвенно связанных с участием в настоящем Розыгрыше, исключительной юрисдикцией обладают суды г. Мюнхена (Германия).
* “fast delivery” inside 7 working days applies to the Rohde & Schwarz in-house procedures from order processing through to available ex-factory to ship.