FAQs from Rohde & Schwarz

Rango de bloqueo de referencia externa

Pregunta

He encontrado dos informaciones con relación a la referencia externa para mi generador de señales. Una es el rango de bloqueo de frecuencia en las especificaciones técnicas.

Entrada para la referencia externa

Tipo de conector REF IN en el panel posterior BNC hembra
Frecuencia de entrada 5 MHz, 10 MHz
Rango de bloqueo de frecuencia ± 3 × 10^-6
Rango de nivel de entrada de 0 dBm a +16 dBm
Impedancia de entrada 50 Ω (nom.)

La otra es el ancho de banda de sincronización en el manual.

Ancho de banda de sincronización
Selecciona el ancho de banda de sincronización para una señal de referencia externa.

  • «Narrow» (estrecho): el ancho de banda de sincronización es de 50 Hz.
  • «Wide» (ancho): el ancho de banda de sincronización es de aproximadamente 350 Hz. Este modo resulta útil para fuentes de referencia muy precisas con alta pureza espectral.
  • Comando de control remoto: [ :SOURce] :ROSCillator:EXTernal:SBANdwidth en la página 809

¿Cuál es la diferencia entre ambos?

Respuesta

El rango de bloqueo de frecuencia de las especificaciones técnicas es el área real donde se puede situar la frecuencia de referencia para que el generador pueda bloquear la referencia externa.

Así pues, para una frecuencia de referencia externa de, por ejemplo, 10 MHz, la desviación máxima que el generador puede bloquear todavía es +/- 30 Hz.

El ancho de banda de sincronización es la frecuencia de actualización máxima del generador para poder bloquear todavía la referencia externa. Esto significa que si el ancho de banda de sincronización está ajustado a «Narrow», la frecuencia de actualización máxima es de 50 Hz. Si la frecuencia de referencia externa cambia con mayor rapidez, el generador no será capaz de bloquear esta referencia.

Si el ajuste está en «Wide», el generador todavía puede bloquear con una frecuencia de actualización de hasta 350 Hz. Sin embargo, para este ajuste la frecuencia de referencia debe ser una señal muy precisa con alta pureza espectral.

Para bloquear la referencia externa deben cumplirse ambas condiciones.

Referencias
Especificaciones técnicas del SMBV100A: