An offline AC/DC switching converter has no separate bias power supply that provides power to the control integrated circuit itself. Here, an auxiliary primary winding and discrete components are added to supply power to the control circuit. Verifying this circuitry is essential and requires accurate and detailed signal level and timing measurements. The startup sequence takes a long time, which needs to be taken into consideration in the measurement and requires an instrument with sufficient memory.

Nov 23, 2022

This application note is about creating your own battery model for the R&S®NGM200 and R&S®NGU201, beyond the standard models provided within the battery simulation option NGM-K106 and NGU-K106. To get to a battery model, a few steps are required. To determine the parameters for the battery model, it is necessary to discharge a battery using a selected method, to record the data and to calculate the model on this basis. With this software, a connection can be established to the instrument, batteries can be measured using various measurement methods, and a model can then be created from these measurements. These models, which are determined from the measurements, can then be simulated with the power supply, thus creating a digital twin of the battery. Using these, test scenarios can be carried out in a safe and reproducible environment.

Nov 21, 2022 | N.º de nota de aplicación 1GP136

Este documento se divide en dos partes y comienza con una introducción a los principios de conversión CA/CC en general. Se presentan los circuitos más comunes utilizados para diferentes niveles de potencia. Se tratan principalmente los convertidores de fuente conmutada (SMPS), puesto que son los más utilizados en electrónica. Se hace especial hincapié en el diseño de convertidor de transferencia indirecta en diferentes variantes. No obstante, todas las medidas son igualmente aplicables a otros diseños de convertidor SMPS que funcionen con niveles de potencia altos.En la segunda parte del documento se abordan los métodos y procedimientos de medida más importantes de un convertidor CA/CC. Para cada apartado dedicado a las medidas se abordarán primeramente una serie de nociones básicas, para presentar a continuación el método de medida apropiado. En esta segunda parte, el dispositivo bajo prueba (DUT) se considera como «caja negra», por lo que la estructura es similar. De este modo, los apartados sobre las medidas incluyen los métodos para los test de entrada, para los test de salida y una combinación de ambos, como eficiencia. Naturalmente, algunos test ejecutados en la salida del convertidor son también relevantes para un convertidor CC/CC, p. ej. la validación del rizado de la salida.

nov. 14, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL387

Una guía que explica paso a paso cómo llevar a cabo medidas manuales y automatizadas de coexistencia inalámbrica

A finales del año 2020 había en todo el mundo más de 20 000 productos del Internet de las cosas (IdC) funcionando en las bandas de frecuencia con y sin licencia. Esta tendencia se mantendrá probablemente al alza en los próximos años, puesto que cada vez se va imponiendo más un estilo de vida conectado e inteligente. Como resultado, el entorno radioeléctrico estará mucho más ocupado y resultará mucho más difícil de gestionar que en la actualidad. Para ayudar a entender la complejidad del espectro de radiofrecuencia, Rohde & Schwarz publicó en 2021 un informe técnico en el que se observaba la actividad en el espectro en diferentes ubicaciones a distintas horas del día. Dichas ubicaciones se seleccionaron en función de su densidad de población y el número de transmisores de RF conocidos y sus frecuencias en las respectivas ubicaciones. Entre las conclusiones extraídas, destaca que en las bandas ISM, en promedio, la utilización de canales es más elevada, puesto que la mayoría de los dispositivos del IdC operan en el espectro sin licencia. El informe recomienda que, al llevar a cabo test de coexistencia inalámbrica, las condiciones de prueba deberían reflejar el entorno de RF operativo en el que está previsto que funcione el dispositivo. De lo contrario, la caracterización del rendimiento de RF solamente representaría un caso ideal, que no existe en la realidad. Puesto que no siempre es posible probar todos los dispositivos en condiciones reales, es necesario elaborar metodologías de test apropiadas para replicar el entorno real de la mejor forma posible.Esto contribuirá a entender mejor cómo se comportará el receptor del dispositivo de RF en diferentes condiciones de RF. También es recomendable realizar medidas que permitan analizar el comportamiento del dispositivo en el futuro, cuando el espectro sea más complejo. Por consiguiente, una caracterización detallada de la capacidad del receptor de RF para manejar señales interferentes dentro y fuera de banda es también conveniente.En lo referente a los requisitos reglamentarios de conformidad para garantizar la coexistencia inalámbrica, ANSI C63.27 es actualmente el único estándar de test publicado que especifica cómo verificar la coexistencia en los dispositivos. La complejidad del test se basa en el riesgo que implica para la salud del usuario un posible fallo ocasionado por una o varias señales interferentes. El estándar también aporta a los fabricantes de dispositivos indicaciones en relación con los sistemas de medida, entornos de prueba, tipos de señal interferente y estrategia, parámetros de medida de calidad del rendimiento de la capa física utilizando indicadores clave de rendimiento (KPI) y parámetros de la capa de aplicación para el rendimiento inalámbrico funcional de extremo a extremo (FWP).En esta nota de aplicación se han seguido las indicaciones de la versión ANSI C63.27-2021 en cuanto al sistema de medida, los parámetros de medida y las señales interferentes. Permite al usuario formarse una idea clara de cómo debe configurar instrumentos estandarizados de R&S para generar tanto la señal deseada como señales interferentes parásitas y realizar medidas para monitorizar el rendimiento del dispositivo en términos de tasa de errores por paquete, latencia de ping y caudal de datos.Esta nota de aplicación proporciona instrucciones paso a paso para llevar a cabo medidas siguiendo el método conducido y radiado. En el documento se explican tanto la configuración manual como automática del instrumento.Los scripts de automatización se escriben en el lenguaje de comandos python y están disponibles para su descarga, de forma gratuita, junto con esta nota de aplicación. Los necesarios para ejecutar los scripts están disponibles en la base de datos PYPI.

nov. 10, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL392

Las interfaces serie de alta velocidad transmiten a menudo datos con señalización diferencial, y para acceder a las trazas de señal se pueden utilizar sondas diferenciales. Además de las entradas diferenciales, estas sondas disponen también de una conexión a tierra.

nov. 02, 2022

Los fabricantes de vehículos y los organismos gubernamentales llevan años buscando maneras de aumentar la seguridad en carretera, gestionar el tráfico de manera eficiente y, en el futuro, hacer que la conducción sea más confortable, sencilla y segura. «Vehículo a todo» (V2X) denomina a una nueva generación de tecnología de la información y comunicaciones que conecta vehículos con cualquier otro elemento, y está pensada precisamente para alcanzar estos objetivos. V2X está diseñado para ofrecer comunicaciones de baja latencia en las modalidades «vehículo a vehículo» (V2V), «vehículo a infraestructura viaria» (V2I) y «vehículo a peatón» (V2P), con el fin de agregar una nueva dimensión a los futuros sistemas de asistencia al conductor.Cellular V2X (C-V2X) ha sido definido como estándar de comunicaciones por 3GPP en la versión 14 y utiliza la tecnología LTE como interfaz física de comunicación.El escáner LTE C-V2X permite a los clientes verificar, probar y optimizar sistemas de tráfico STI en fase de despliegue o ya implantados. Para ello, el escáner registra de forma pasiva mensajes de PC (5,9 GHz) emitidos mediante radiodifusión desde las RSU (unidades viales), vehículos o cualquier otro equipo que funcione con C-V2X. Se obtienen medidas de escáner tradicionales de la potencia y calidad de la señal de radiofrecuencia, como potencia de recepción (RSRP), RS-CINR y RSSI para cada canal físico (PSCCH y PSSCH) así como el contenido de los mensajes STI, decodificado, para las tres regiones previstas (América del Norte, Unión Europea, China).

oct. 21, 2022 | N.º de nota de aplicación 8NT07

A medida que convergen los entornos de la tecnología de la información (TI) y la tecnología operativa (TO), aumentan también los problemas relacionados con la seguridad de los dispositivos y las aplicaciones utilizados en laboratorios de ensayos conectados en red, especialmente cuando se trata de entornos de test y medida. La seguridad informática debe contemplar requisitos muy diversos, como, por ejemplo, el acceso remoto a infraestructuras internas de la empresa, equipamiento alquilado a proveedores externos, o el despliegue continuado de dispositivos en distintas zonas horarias.

oct. 18, 2022

1SL391 audio, breakthrough, ETSI EN 301 489 Audio Breakthrough Assembly and Test Setup 1SL391 audio, breakthrough, ETSI EN 301 489 Related products

Oct 11, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL391

Ante la necesidad de una evaluación objetiva de la calidad y el rendimiento de las redes de telefonía móvil puede recurrirse a dos métodos que se diferencian fundamentalmente: el «crowdsourcing» y las medidas de redes de telefonía móvil. El mercado del crowdsourcing esta ampliamente saturado. Más de 20 compañías mantienen un enfoque muy centrado en las medidas de la red mediante crowdsourcing. Para recabar los resultados de medida, utilizan distintos conceptos que atienden a diferentes fines. Esta ficha de aplicación describe la estructura del espacio de crowdsourcing y analiza las ventajas y los inconvenientes de ambos planteamientos.

oct. 06, 2022

In the satellite sector, components, subsystems and entire satellites must be qualified in a thermal vacuum chamber before they can be used in space. This qualification proves that equipment can not only survive but also function in the harsh conditions encountered during launch and in space.

Oct 05, 2022

Ensures compliance of high speed Ethernet cable assemblies with fast automation and easy testing.

Oct 04, 2022

For measurements of non-connectorized devices, test fixtures, probes or other structures are used to adapt from the coaxial interface of the test setup to the device under test (DUT). For accurate measurements of the DUT, these lead-ins and lead-outs need to be characterized, so that their effects can be mathematically removed, i.e. de-embedded from the measurement results.This application note provides practical hints to accurately characterize and de-embed these lead-in and lead-out structures with R&S Vector Network Analyzers ZNA, ZNB, ZNBT and ZND. As de-embedding is also essential in other test equipment like oscilloscopes, etc., this guide also describes, how lead-ins and lead-outs can be accurately characterized with a VNA and then exported as an S-Parameter file to be used by other test instruments.

Sep 19, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL367

This document provides some technical background and guidance on how to optimize the measurement of one of the key performance parameters of WLAN transmitters - the Error Vector Magnitude (EVM).

IEEE 802.11be Extremely High Throughput (EHT), also known as Wi-Fi 7, is the latest amendment of the IEEE 802.11 standard and is still under development. This amendment focuses mainly on improved throughput. To do so, the most notable changes currently implemented are:► New modulation scheme: 4096-QAM (4K-QAM)► Larger bandwidth: 320 MHz► Support for 16x16 MU-MIMO► Enhanced resource allocation in OFDMAThis places special demands on the measurement equipment.

Sep 06, 2022 | N.º de nota de aplicación 1EF114

Para generar las intensidades de campo requeridas en la mayoría de los ensayos de EMC con inmunidad a perturbaciones radiadas se requieren amplificadores de banda ancha. Esta nota pedagógica resume brevemente el papel de los amplificadores en los ensayos de EMC, e incluye un análisis de los parámetros y las características que más influyen en el rendimiento del amplificador.Regístrese ahora y descárguese la nota pedagógica.

ago. 01, 2022

Para facilitar a los usuarios la creación de diferentes informes, ELEKTRA ofrece varias opciones y funciones de asistencia. En esta nota de aplicación se describen los distintos métodos y sus respectivas ventajas. No se trata de una guía paso a paso, pero muestra los principios de funcionamiento.

jul. 27, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL384

El comprobador de radiocomunicaciones R&S®CMP200 en combinación con el kit de medida de tiempo de vuelo R&S®CM-Z300A conforman un sistema de medida para verificar con precisión el tiempo de vuelo, ya sea con fines de validación, de calibración o de certificación.

jul. 27, 2022

Componentes de RF, en oblea, cualificación temprana a nivel de oblea, La cualificación temprana de componentes de RF a nivel de oblea garantiza la calidad y ahorra gastos Cualificación de componentes de RF en oblea Componentes de RF, en oblea, cualificación temprana a nivel de oblea, La cualificación temprana de componentes de RF a nivel de oblea garantiza la calidad y ahorra gastos Cualificación de

jul. 14, 2022

Con unas velocidades de transmisión que no dejan de crecer, la integridad de la señal en los diseños digitales de alta velocidad resulta cada vez más compleja

jul. 08, 2022

The R&S®RF Ports Alignment Software together with the R&S®SMW-K545 option provides a standard and tailored solution for calibrating and aligning the amplitude, group delay and phase between the RF ports of multiple coupled dual-path or single-path R&S®SMW200A vector signal generators. In addition, the R&S®Pulse Sequencer Software supports users to calculate the required signals for interferometric direction finding (DF) test cases. The R&S®SMW200A signal generator hardware together with the aforementioned software packages enables precise angle of arrival (AoA) simulation for testing the true performance of interferometric direction finders or emitter location systems.

Jul 08, 2022

Soluciones y consejos para NR FR1 en modo de enlace descendente con TDD

5G New Radio (NR) es una tecnología de radiotransmisión especificada por 3GPP y se publicó por primera vez en la release 15 de 3GPP. Está diseñada para dar respuesta a tres casos de uso, a saber: banda ancha móvil mejorada (eMBB), comunicaciones tipo máquina masivas (mMTC) y comunicaciones de ultra-alta fiabilidad y baja latencia (URLLC). De estos tres casos de uso, eMBB representa en realidad un paso evolutivo de la comunicación de banda ancha móvil del estándar LTE. Conforme a los requisitos de rendimiento técnico que define IMT-2020, con el despliegue de la tecnología 5G se esperan con la aplicación eMBB velocidades de transferencia de datos máximas de hasta 20 Gbps en el enlace descendente (DL) y de 10 Gbps en el enlace ascendente (UL), respectivamente. Los casos de uso típicos de eMBB son aplicaciones con alto consumo de datos, como el streaming de vídeo en 8K de alta definición, realidad virtual (VR), realidad aumentada (AR), etc.La verificación de un equipo de usuario (UE) compatible para 5G en cuanto a su caudal de datos máximo en condiciones de test controlables y determinísticas es un proceso fundamental durante la fase de diseño del producto. La verificación enfocada en el rendimiento mediante la identificación de cuellos de botella que frenan el caudal de datos, la evaluación comparativa de productos con respecto a un «golden device», mejora de forma decisiva la experiencia de usuario.Este documento se centra en el rango de frecuencias 1 (FR1) de 5G NR con modo dúplex por división de tiempo (TDD) en modo de operación E-UTRAN New-radio Dual Connectivity (ENDC). Puesto que la capa física de 5G NR ofrece una enorme flexibilidad, la motivación consiste aquí en aportar algo similar a una pauta de ajustes de parámetros relevantes para estimular la capacidad de rendimiento máximo del dispositivo bajo prueba (DUT). Se describe el statu quo de las soluciones de R&S en el momento en el que se creó la nota de aplicación. Los conjuntos de funciones expuestos varían continuamente, de modo que las capturas de pantalla y los parámetros mostrados pueden cambiar.

jul. 07, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL379

Crear y simular situaciones de tráfico detalladas para verificar la conectividad de C-V2X

jun. 30, 2022

With all these new flexibilities introduced with 5G, the radio access has become more complex to understand and analyze. More network interfaces and RAN configuration parameters have to be managed and the RAN and in particular the connection control, mobility and measurement reporting are decisive for the network performance. It will be vital for the system experts and radio engineers to gain knowledge and evolve their methods and tools to facilitate the work to optimize and troubleshoot 5G and 4G RAN performance. Thus, tools are needed that allow for easier understanding of the message flows in the radio protocols. The R&S®ROMES4 KPIs and Smart Events will help doing the work much easier and quicker. They are defined for a key set of LTE, EN-DC and NR RRC connection control and mobility procedures where the performance is crucial to achieve high quality network performance. Trouble shooting problematic cases and optimization of RAN protocols are key drivers to improve the mobile network performance with R&S®ROMES4.

Jun 28, 2022 | N.º de nota de aplicación 8NT06

Los vehículos autónomos y semiautónomos necesitan recopilar y procesar información de numerosos sensores de radar, que dependen de una compleja arquitectura de hardware y software. Para generar datos fiables, los sensores deben disponer de una visibilidad del entorno sin obstáculos. Los parachoques o radomos montados delante de los sensores no deben repercutir en las funciones de radar. Por consiguiente, las piezas de plástico montadas y su estructura a base de polímeros deben someterse a pruebas exhaustivas. El R&S®QAR50 es la herramienta ideal para caracterizar las propiedades del material de polímeros y su impacto en la calidad de las señales radar en una fase temprana del diseño y en el proceso de control de calidad del desarrollo de materiales.

jun. 24, 2022

El conjunto validado de pruebas de la capa física de UWB para el comprobador de radiocomunicaciones R&S®CMP200 simplifica los ensayos de conformidad de la capa física del consorcio FiRa™.

jun. 21, 2022

Esta nota de aplicación ofrece informaciones básicas sobre las medidas de tiempo de establecimiento y describe cómo realizar estas medidas con la máxima facilidad y comodidad utilizando un analizador de espectro moderno con funciones integradas de análisis de señales.La aplicación de medida de demodulación analógica R&S®FSxx-K7 realiza medidas de tiempo de establecimiento de frecuencia y de fase mediante un concepto avanzado de banda ancha, y permite obtener con facilidad los resultados mediante una cómoda función de medida de tiempo de establecimiento integrada.

jun. 18, 2022 | N.º de nota de aplicación 1EF112

El comprobador de radiocomunicaciones R&S®CMX500 es la solución ideal para verificar el caudal IP máximo posible en transmisores y receptores de dispositivos móviles.

jun. 13, 2022

Una solución automatizada basada en el comprobador de radiocomunicaciones de banda ancha R&S®CMW cubre íntegramente todos los nuevos casos de uso de determinación de la posición en tiempo real con exactitud submétrica.

jun. 10, 2022

Noise sources used for noise figure and gain measurements are typically controlled by the spectrum analyzer or noise figure meter instruments and are calibrated with their ENR value (Excess noise ratio). While this external control and the use of ENR values is common in noise figure test, it may be difficult in system applications where the noise source control is not available, and the use of ENR values is replaced with the values for the noise output power of the noise source. The calculation of the output power for the noise source requires to know the P_hot value (hot power) which is not a common specification for noise sources used in test and measurement applications.This application note describes a technique to perform a calibrated noise power measurement (P_hot) with spectrum analyzers and noise sources. The next sections will give further details.

May 31, 2022 | N.º de nota de aplicación 1EF113

Medidas de rendimiento de RF para Wi-Fi 7.

may. 30, 2022

Electronic systems like electronic control units (ECU) must pass several stringent qualification tests in order to be approved for automotive use. These tests include a reverse polarity test which is specified as part of ISO 16750‑2. In line with the specification, the electronic module must withstand a negative supply voltage for a specific time without suffering any damage. The R&S®NGU401 source measurement unit (SMU) is ideal to perform this task, plus it provides automated testing capability.

May 23, 2022