R&S®SMBV100B vector signal generator

Perfect combination of performance and usability

R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator
Abrir Lightbox
R&S®SMBV100B vector signal generator, front low R&S®SMBV100B vector signal generator, back low R&S®SMBV100B vector signal generator, hero view R&S®SMBV100B vector signal generator, front high R&S®SMBV100B vector signal generator, back high R&S®SMBV100B vector signal generator, side view

Key Facts

  • Frequency range from 8 kHz to 3 GHz or 6 GHz
  • Ultra high output power up to +33 dBm
  • 1 GHz modulation bandwidth with perfect accuracy
  • Signal generation for all major digital communications standards incl. 5G NR, LTE and WLAN
  • GNSS simulator with GPS, Glonass, Galileo, BeiDou and QZSS/SBAS

Ideal for mobile communications, GNSS and other applications

The state-of-the-art R&S®SMBV100B vector signal generator sets standards for its class. Ultra high output power, fully calibrated wideband signal generation and intuitive touchscreen operation make the R&S®SMBV100B ideal for all kinds of applications.

Always in line with the latest major digital communications standards, such as 5G NR, LTE and WLAN, the SMBV100B is the preferred test solution for receiver and component characterization.

The R&S®SMBV100B has many GNSS options that transform the instrument into a reliable, full-featured GNSS simulator. Advanced simulation capabilities can run realistic and complex yet repeatable GNSS scenarios under controlled conditions.

Features & benefits

Perfect for signal quality

  • Excellent EVM performance of 0.2% for 20 MHz LTE signals  even at high output power levels.
  • Impressive ACPR values of < –72 dB ACPR (WCDMA test model 1, 64 DPCH, measured)
  • Very low SSB phase noise of < –134 dBc (measured) at 1 GHz and 20 kHz offset.
  • Real-time compensation for test fixture effects.

Measured EVM performance vs. Level
Abrir Lightbox

Measured EVM performance vs. Level

Measured EVM performance vs. RMS level (R&S®SMBV100B equipped with R&S®SMBVB-K31 and R&S®SMBVB-B32 options).

Wide modulation bandwidth with perfect accuracy

To meet demand for higher modulation bandwidths, the R&S®SMBV100B comes with a high performance baseband. The intelligent internal real-time frequency response correction in the generator enables extremely high amplitude flatness of < 0.3 dB (measured) across the entire bandwidth of 1 GHz.

Measured frequency response
Abrir Lightbox

Measured frequency response

Measured frequency response across maximum RF modulation bandwidth of 500 MHz at different carrier frequencies

Perfect for power

Ultra high output power and excellent level accuracy

When equipped with the appropriate options, the R&S®SMBV100B can produce output power of up to +34 dBm (measured at 1 GHz) and the specified level increases to +25 dBm across almost the entire frequency range.
After calibration, the generator must repeatably and precisely set level values for each test sequence. Here, the R&S®SMBV100B delivers top performance with a measured level repeatability of < 0.09 dB.

Maximum output power (measured)
Abrir Lightbox

Maximum output power (measured)

Measured output power for base unit with high power option (R&S®SMBVB-K31) and additional ultra-high-power option (R&S®SMBVB-B32).

Perfect for GNSS simulation

The R&S®SMBV100B has several GNSS options that transform the instrument into a reliable, full-featured GNSS simulator. Advanced simulation capabilities can run realistic and complex yet repeatable GNSS scenarios under controlled conditions. This includes realistic modeling of GNSS orbits, signal propagation  effects and system errors as well as realistic modeling of the user environment.

Simulation of a combined GPS/GLONASS/BeiDou/Galileo constellation for a moving GNSS user
Abrir Lightbox

Simulation of a combined GPS/GLONASS/BeiDou/Galileo constellation for a moving GNSS user

Perfect for use

The intuitive operating concept makes the R&S®SMBV100B very ergonomic and practical. The customizable instrument is also ready for future requirements.

  • Convenient operation with 7" touchscreen
  • Automation made easy with context-sensitive help system and SCPI recording
  • Internal real-time signal generation

SMBV100B user interface
Abrir Lightbox

SMBV100B user interface

Perfect for upgrading

R&S®SMBV100B can be tailored to specific needs at any time

Configuring the instrument hardware requires just a few decisions. Six hardware options are available. Software options can be added on site at the customer facilities with keycodes.
The instrument comes fully calibrated at the factory. No downtime is needed for servicing after upgrades to extend frequency range, bandwidth or output power.

Overview of important software and hardware options
Abrir Lightbox

Overview of important software and hardware options

R&S®LegacyPro: refresh your T&M equipment

Replace your legacy signal generators: emulate generators from Rohde & Schwarz and other vendors (e.g. R&S®SMBV100A, Keysight MXG/EXG, Aeroflex and Anritsu)

Abrir Lightbox

Available options

Frequency options
Product
Descripción
R&S®SMBVB-B103

Order Number 1423.6270.02

Descripción

8 kHz to 3 GHz (mandatory)

R&S®SMBVBKB106

Order Number 1423.6370.02

Descripción

Frequency Extension to 6 GHz

Reference oscillator options
Product
Descripción
R&S®SMBVB-B1

Order Number 1423.6470.02

Descripción

OCXO Reference Oscillator

R&S®SMBVB-B1H

Order Number 1423.6570.02

Descripción

High Performance OCXO Reference Oscillator

R&S®SMBVB-B3

Order Number 1423.7260.02

Descripción

1 GHz Reference Input/Output

R&S®SMBVB-K704

Order Number 1423.7618.02

Descripción

Flexible Reference Input from 1 MHz to 100 MHz

Analog modulation options
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K22

Order Number 1423.7560.02

Descripción

Pulse Modulator

R&S®SMBVB-K23

Order Number 1423.7576.02

Descripción

Pulse Generator

R&S®SMBVB-K27

Order Number 1423.9279.02

Descripción

Pulse train

R&S®SMBVB-K24

Order Number 1423.7582.02

Descripción

Multifunction Generator

R&S®SMBVB-K720

Order Number 1423.7599.02

Descripción

AM/FM/φM

Output power options
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K31

Order Number 1423.6670.02

Descripción

High Output Power

R&S®SMBVB-B32

Order Number 1423.6711.02

Descripción

Ultra High Output Power

Other options
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K90

Order Number 1423.7601.02

Descripción

Phase coherence

R&S®SMBVB-B81

Order Number 1423.7360.02

Descripción

Rear Panel Connector for RF Path

Baseband
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K17

Order Number 1423.7624.02

Descripción

Differential Analog I/Q Outputs

R&S®SMBVB-K19

Order Number 1423.7630.02

Descripción

Digital baseband output

R&S®SMBVB-K511

Order Number 1423.7653.02

Descripción

ARB Memory Extension to 512 Msample

R&S®SMBVB-K512

Order Number 1423.7660.02

Descripción

ARB Memory Extension to 1 Gsample

R&S®SMBVB-K513

Order Number 1423.8589.02

Descripción

ARB Memory Extension to 2 Gsample

R&S®SMBVB-K520

Order Number 1423.7676.02

Descripción

Baseband Realtime Extension

R&S®SMBVB-K523

Order Number 1423.7682.02

Descripción

Baseband Extension to 240 MHz RF bandwidth

R&S®SMBVB-K524

Order Number 1423.7699.02

Descripción

Baseband Extension to 500 MHz RF bandwidth

R&S®SMBVB-K525

Order Number 1423.8920.02

Descripción

Baseband Extension to 1 GHz RF bandwidth

Baseband enhancements
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K80

Order Number 1423.7647.02

Descripción

Bit Error Rate Tester

R&S®SMBVB-K540

Order Number 1423.7701.02

Descripción

Envelope Tracking

R&S®SMBVB-K541

Order Number 1423.7718.02

Descripción

AM/AM, AM/φM Predistortion

R&S®SMBVB-K544

Order Number 1423.8150.02

Descripción

User-Defined Frequency Response Correction

R&S®SMBVB-K548

Order Number 1423.8820.02

Descripción

Crest factor reduction

Cellular
Product
Descripción

Order Number 1423.8608.02

Descripción

5G NR Release 15

Order Number 1423.8843.02

Descripción

5G NR Release 16

Order Number 1423.9085.02

Descripción

5G NR Release 17/18

Order Number 1423.7830.02

Descripción

LTE Release 8

Order Number 1423.7901.02

Descripción

LTE Release 9

Order Number 1423.7918.02

Descripción

LTE Release 10

Order Number 1423.8037.02

Descripción

LTE Release 11

Order Number 1423.8043.02

Descripción

LTE Release 12

Order Number 1423.8108.02

Descripción

LTE Release 13/14/15

Order Number 1423.8989.02

Descripción

U-Plane generation

Order Number 1423.8066.02

Descripción

Cellular IoT Release 13

Order Number 1423.8637.02

Descripción

Cellular IoT Release 14

Order Number 1423.8808.02

Descripción

Cellular IoT Release 15

Order Number 1423.7747.02

Descripción

3GPP FDD

Order Number 1423.7899.02

Descripción

3GPP FDD HSPA/HSPA+, Enhanced BS/MS Tests

Order Number 1423.7724.02

Descripción

GSM/EDGE

Order Number 1423.7730.02

Descripción

EDGE Evolution

Order Number 1423.7760.02

Descripción

CDMA2000 inkl. 1xEV-DV

Order Number 1423.7776.02

Descripción

1xEV-DO Rev. A

Order Number 1423.7930.02

Descripción

1xEV-DO Rev. B

Order Number 1423.7782.02

Descripción

TD-SCDMA

Order Number 1423.7799.02

Descripción

TD-SCDMA Enhanced BS/MS Tests

Order Number 1423.8614.02

Descripción

5G NR Release 15 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8272.02

Descripción

LTE Release 8 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8343.02

Descripción

LTE Release 9 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8350.02

Descripción

LTE Release 10 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8495.02

Descripción

LTE Release 11 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8508.02

Descripción

LTE Release 12 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8550.02

Descripción

LTE Release 13/14/15 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8514.02

Descripción

Cellular IoT Release 13 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8643.02

Descripción

Cellular IoT Release 14 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8814.02

Descripción

Cellular IoT Release 15 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8189.02

Descripción

3GPP FDD (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8337.02

Descripción

3GPP FDD HSPA/HSPA+, enhanced BS/MS tests (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8166.02

Descripción

GSM/EDGE (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8172.02

Descripción

EDGE Evolution (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8208.02

Descripción

CDMA2000 inkl. 1xEV-DV (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8214.02

Descripción

1xEV-DO Rev. A (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8372.02

Descripción

1xEV-DO Rev. B (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8220.02

Descripción

TD-SCDMA (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8237.02

Descripción

TD-SCDMA Enhanced BS/MS Tests (WinIQSIM2™)

R&S®SMBVB-K418

Order Number 1423.8543.02

Descripción

Verizon 5GTF Signals (WinIQSIM2™)

Wireless connectivity
Product
Descripción

Order Number 1423.7824.02

Descripción

IEEE 802.11a/b/g/n/j/p

Order Number 1423.7924.02

Descripción

IEEE 802.11ac

Order Number 1423.8114.02

Descripción

IEEE 802.11ax

Order Number 1423.8950.02

Descripción

IEEE 802.11be

Order Number 1423.8443.02

Descripción

DFS signal generation (option for R&S®Pulse Sequencer software DFS)

Software option for standard-compliant dynamic frequency selection radar profiles.

Order Number 1423.7853.02

Descripción

Bluetooth® EDR

Order Number 1423.8089.02

Descripción

Bluetooth® 5.x

Order Number 1423.7947.02

Descripción

NFC A/B/F

Order Number 1423.8720.02

Descripción

LORA

Order Number 1423.8889.02

Descripción

HRP UWB

R&S®SMBVB-K114

Order Number 1423.8050.02

Descripción

OFDM Signal Generation

Order Number 1423.8266.02

Descripción

802.11a/b/g/n/j/p (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8366.02

Descripción

IEEE 802.11ac (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8566.02

Descripción

IEEE 802.11ax (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8966.02

Descripción

IEEE 802.11be (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8295.02

Descripción

Bluetooth® EDR (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8537.02

Descripción

Bluetooth® 5.x (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8389.02

Descripción

NFC A/B/F (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8737.02

Descripción

LORA (WinIQSIM2)

Order Number 1423.8895.02

Descripción

HRP UWB (WinIQSIM2™)

R&S®SMBVB-K414

Order Number 1423.8595.02

Descripción

OFDM Signal Generation (WinIQSIM2™)

Navigation
Product
Descripción

Order Number 1423.7753.02

Descripción

GPS

Adds L1 C/A, L2 C/A, L1P, L2P

Order Number 1423.7960.02

Descripción

Modernized GPS

Adds L2C, L5

Order Number 1423.7882.02

Descripción

Galileo

Adds E1 OS, E5a/E5b

Order Number 1423.7953.02

Descripción

Glonass

Adds G1 SPS, G2 SPS

Order Number 1423.8708.02

Descripción

NavIC/IRNSS

Adds NavIC L5

Order Number 1423.7982.02

Descripción

SBAS/QZSS

Adds QZSS, EGNOS, WAAS, MSAS and GAGAN

Order Number 1423.8008.02

Descripción

Real World Scenarios

Adds obscuration, multipath, antenna patterns

Order Number 1423.8014.02

Descripción

Real time GNSS interfaces

Adds HiL/ViL integration capabilities

Order Number 1423.8789.02

Descripción

Modernized Beidou

Adds B1c, B2a, B3I

Order Number 1423.8743.02

Descripción

Single-Satellite GNSS

GNSS production testing, 1 satellite per system

Order Number 1423.8750.02

Descripción

Upgrade to Dual-Frequency GNSS

Adds combined L1/L2, L1/L5 or L2/L5 scenarios

Order Number 1423.8766.02

Descripción

Upgrade to Triple-Frequency GNSS

Adds combined L1/L2/L5 scenarios

Order Number 1423.8772.02

Descripción

Add 6 GNSS channels

Adds GNSS channels to the instrument

Order Number 1423.8795.02

Descripción

Add 12 GNSS channels

Adds GNSS channels to the instrument

Order Number 1423.8650.02

Descripción

eraGlonass Test Suite

According to GOST-R-55534/33471 

Order Number 1423.8666.02

Descripción

eCall Test Suite

According to EU2017/79, Annex VI and UNECE 2016/07

Order Number 1423.8672.02

Descripción

GNSS Test Suite

Order Number 1423.9285.02

Descripción

Car navigation test suite

Order Number 1423.8195.02

Descripción

GPS, 1 Satellite (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8408.02

Descripción

Modernized GPS, 1 Satellite (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8320.02

Descripción

Galileo, 1 Satellite (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8395.02

Descripción

Glonass, 1 Satellite (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8489.02

Descripción

BeiDou, 1 Satellite (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8837.02

Descripción

Modernized Beidou (WinIQSIM2™)

Single-satellite waveform

Order Number 1423.8695.02

Descripción

NavIC / IRNSS, 1 satellite (WinIQSIM2)

Avionics
Product
Descripción

Order Number 1423.8020.02

Descripción

GBAS

Order Number 1423.8120.02

Descripción

ILS

Order Number 1423.8137.02

Descripción

VOR

Order Number 1423.8143.02

Descripción

DME

Radar
Product
Descripción

Order Number 1423.8414.02

Descripción

Pulse sequencing (option for R&S®Pulse Sequencer software)

Basic feature set for simulating radar signals with R&S®Pulse Sequencer software on an external PC

Order Number 1423.8420.02

Descripción

Enhanced pulse sequencing (option for R&S®Pulse Sequencer software)

Adds simulation capabilities for emitters and receiver including antenna patterns and antenna scans

Order Number 1423.8437.02

Descripción

Direction finding (option for R&S®Pulse Sequencer software)

Adds simulation capabilities for angle of arrival (AoA)

Broadcast
Product
Descripción

Order Number 1423.8243.02

Descripción

DVB-H / DVB-T (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.8250.02

Descripción

SMBVB-K253 DAB/T-DMB (WinIQSIM2™)

SatCom
Product
Descripción

Order Number 1423.8520.02

Descripción

DVB-S2/DVB-S2X (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.9262.02

Descripción

DVB-RCS2 (WinIQSIM2™)

Order Number 1423.9256.02

Descripción

DVB-S2X-E (WinIQSIM2™)

Waveform package
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K200

Order Number 1423.8714.71

Descripción

1 waveform for signals from R&S®WinIQSIM2™, R&S®Pulse Sequencer, R&S®Pulse Sequencer (DFS)

R&S®SMBVB-K200

Order Number 1423.8714.72

Descripción

5 waveform for signals from R&S®WinIQSIM2™, R&S®Pulse Sequencer, R&S®Pulse Sequencer (DFS)

R&S®SMBVB-K200

Order Number 1423.8714.75

Descripción

50 waveform for signals from R&S®WinIQSIM2™, R&S®Pulse Sequencer, R&S®Pulse Sequencer (DFS)

Multi carrier CW and noise
Product
Descripción
R&S®SMBVB-K61

Order Number 1423.7860.02

Descripción

Multicarrier CW Signal Generation

R&S®SMBVB-K62

Order Number 1423.7876.02

Descripción

Additive White Gaussian Noise (AWGN)

R&S®SMBVB-K811

Order Number 1423.8972.02

Descripción

Notched Signals

R&S®SMBVB-K261

Order Number 1423.8308.02

Descripción

Multicarrier CW Signal Generation (WinIQSIM2™)

R&S®SMBVB-K262

Order Number 1423.8314.02

Descripción

Additive White Gaussian Noise (AWGN) with WinIQSIM2™

Extras
Product
Descripción
R&S®ZZA-KNA33

Order Number 1177.8090.00

Descripción

19” Rack Adapter

R&S®TS-USB1

Order Number 6124.2531.00

Descripción

USB serial adapter for RS-232 remote control

R&S®SMBVB-Z10

Order Number 3639.9910.02

Descripción

Spare CFAST Card

R&S®SMBVB-B80

Order Number 1423.7160.02

Descripción

Removable Mass Storage

R&S®SMBVB-K980

Order Number 1423.8872.02

Descripción

HUMS

Health and Utilization Monitoring Service

Documentation
Product
Descripción
R&S®DCV-2

Order Number 0240.2193.18

Descripción

Documentation of Calibration Values

R&S®SMBVB-ACA

Order Number 1423.8620.02

Descripción

R&S®SMBV100B Accredited Calibration (ISO 17025, ISO 9000)

Related videos

Asegurar el rendimiento del vehículo con cualquier elemento de red celular (C-V2X), desde el laboratorio hasta el campo de pruebas

Debido a que C-V2X permite funciones de seguridad fundamentales, debe asegurarse su correcto funcionamiento en entornos exigentes. Vea este video.

mar 21, 2022

Asegurar el rendimiento del vehículo con cualquier elemento de red celular (C-V2X), desde el laboratorio hasta el campo de pruebas

Debido a que C-V2X permite funciones de seguridad fundamentales, debe asegurarse su correcto funcionamiento en entornos exigentes. Vea este video.

mar 21, 2022

Sistema de ensayos de conformidad CAICT con Cellular-V2X (C-V2X)

Cellular-V2X (C-V2X) es una tecnología clave que mejorará la seguridad vial en años venideros. Rohde & Schwarz y Neusoft colaboran para proporcionar un sistema de ensayos de conformidad a «China Academy of Information and Communications Technology» (CAICT) basado en los probadores R&S®CMW500 / R&S®SMBV100B.

jun 16, 2021

Pruebas de la conexión de vehículos con cualquier elemento de red celular (C-V2X) desde la investigación y desarrollo hasta la producción

Simulación de escenarios C-V2X que ahorra tiempo y costos con la evolución de la estructura C-V2X del hardware de Rohde & Schwarz. Con las herramientas de prueba virtuales CANoe.car2x y dyna4 ahora es posible simular escenarios de embotellamiento. Mire el video

mar 05, 2020

Medidas de RF de alto rendimiento para la producción 5G SBT

La solución de Rohde & Schwarz para medidas basadas en servidor (SBT) ayuda a los clientes a acelerar sus tareas de medida en entornos de producción automatizada y caracterización de componentes.

mar 05, 2020

R&S®SMBV100B ancho de banda de modulación de 500 MHz

Para satisfacer sus necesidades de anchos de banda de modulación superior, el R&S®SMBV100B cuenta con una banda base de alto rendimiento.

abr 16, 2019

R&S®SMBV100B, excelente rendimiento de EVM

El R&S®SMBV100B combina un gran ancho de banda de RF y una excelente calidad de señales; por ello, resulta perfecto para realizar pruebas y caracterizar receptores de banda ancha y amplificadores de múltiples portadoras.

abr 15, 2019

Presentación de pruebas de V2X celular 3GPP en la producción en el GSMA MWC 2019

Rohde & Schwarz exhibe soluciones de prueba de V2X celular sin señalización en el GSMA Mobile World Congress 2019 de Barcelona.

mar 19, 2019

Solution for

5G and cellular

Market-leading solutions for 2G/GSM all the way to LTE-A Pro and beyond

More information

Wireless connectivity

Fast testing solutions for non-cellular standards,including WLAN/Wi-Fi and Bluetooth®

More information

Internet of Things (IoT)

From power consumption to security - solutions across the entire IoT and M2M ecosystem

More information

Solicitar información

¿Tiene preguntas o necesita información adicional? Simplemente complete este formulario y nos pondremos en contacto con usted.

Permiso de marketing

Se ha enviado su solicitud. Nos pondremos en contacto con usted en breve.
An error is occurred, please try it again later.
Información general y jurídica

Manufacturer's recommended retail price (MSRP). The price shown does not include VAT. Prices and offers are only intended for entrepreneurs and not for private end consumers.

Términos y condiciones:

La convocatoria es válida del 5 de Abril al 20 de junio de 2021. Participan transmisores de radio FM y TV de cualquier marca que se encuentren aún en operación. Se tomarán válidos para participar los datos registrados solo durante ese periodo de tiempo, solo se puede llenar el formulario 1 vez por persona. El acceso a ingresar datos en el formulario se restringirá el día 21 de Junio a las 00:00hrs. El 30 de Junio de 2021 anunciaremos a un ganador de cada categoría en este mismo web, por correo electrónico y a través de nuestras redes sociales. Más informacion. Anamaria@rohde-schwarz.com

You may use the electronic signature via DocuSign to submit your information to enroll with the Rohde & Schwarz Customer Delegated Administration program. DocuSign processes the information provided according to their . The minimum system requirements for using the DocuSign system may change over time. The current system requirements are found

Términos y condiciones del sorteo de premios con motivo del 10° aniversario de los osciloscopios de Rohde & Schwarz

1. El sorteo «10 años de osciloscopios de Rohde & Schwarz» (en adelante el «sorteo») está organizado por Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, Mühldorfstraße 15, 81671 Múnich, Alemania, tel. +49 89 41 29 0 (en adelante «R&S»).

2. Todos los participantes pueden inscribirse en el sorteo entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020 indicando su nombre, el nombre de su compañía y el correo electrónico empresarial.

3. La participación es gratuita y no está vinculada a la compra de bienes o servicios.

4. El sorteo está destinado únicamente a personas jurídicas, y solamente éstas tienen facultad para recibir los premios. No está permitida la participación de una persona individual por nombre y cuenta propia, sino que deberá hacerlo como representante de una persona jurídica llenando el formulario de participación en nombre y por cuenta de dicha persona jurídica.

5. Los participantes pueden ganar uno de los 10 R&S®RTB2000 sorteados entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020:

Premio: 1 osciloscopio digital R&S®RTB2000

6. El sorteo tendrá lugar en la sede de R&S, Muehldorstrasse 15, 81671 Múnich (Alemania). Los ganadores de los premios serán informados por correo electrónico en un plazo de cinco (5) días laborables.

7. El representante autorizado de la persona jurídica deberá notificar a R&S que acepta el premio. En caso de no aceptación o de no obtenerse respuesta en un plazo de dos (2) semanas, se sorteará un nuevo ganador. Si no puede determinarse un ganador en un espacio de cuatro (4) semanas, el sorteo se dará por finalizado y el premio se dará por perdido.

8. Los empleados de R&S, sus familiares, así como cualquier persona que esté implicada en el proceso del sorteo y sus familiares quedan excluidos de llenar el formulario de participación.

9. No está permitido abonar el equivalente en metálico ni intercambiar los premios. Los premios son intransferibles. Todos los impuestos, gravámenes, tasas de aduana, cuotas y otros pagos exigidos en el país del participante correrán por cuenta del participante.

10. Los datos personales se procesarán exclusivamente para los fines de este sorteo de premios y se eliminarán cuatro (4) semanas después de finalizar el mismo, salvo otro acuerdo.

11. R&S se reserva el derecho de descalificar del concurso a cualquier participante que no cumpla los presentes términos y condiciones. En estos casos, los premios también podrán retirarse con efecto retroactivo. En caso de retirarse un premio con efecto retroactivo como consecuencia del incumplimiento de los presentes términos y condiciones, el respectivo participante deberá devolverlo, corriendo con los gastos correspondientes, a la dirección de R&S indicada en el punto 1, y se sorteará un nuevo ganador.

12. Los participantes no tienen derecho a reclamar los premios de este sorteo, ni está previsto ningún recurso legal a este respecto.

13. El sorteo, y cualquier relación contractual que se derive del mismo entre R&S y el respectivo participante, se regirán e interpretarán según la legislación de Alemania, excluyendo todo recurso por conflictos de leyes. Los tribunales de Múnich, Alemania, tendrán la competencia exclusiva en caso de cualquier litigio relacionado directa o indirectamente con la participación en este concurso.

* “fast delivery” inside 7 working days applies to the Rohde & Schwarz in-house procedures from order processing through to available ex-factory to ship.